Никола Хиклинг, специалист по чтению с губ, расшифровала слова королевских особ, произнесённые ими на балконе Букингемского дворца во время воздушного парада в честь 80-й годовщины Дня Победы. Семилетний принц Луи с волнением наблюдал за полётом «Красных стрел». Его старший брат Джордж и Шарлотта также следили за захватывающим зрелищем. Сторонние наблюдатели не могли не заметить, что во время мероприятия королевские особы обменивались репликами. Эксперт раскрыла, что именно они говорили друг другу.
Эксперт по чтению с губ расшифровал, что говорили Кейт и Луи на параде

Перед тем, как истребители взмыли в воздух, принц Уильям попросил Луи быть внимательным. «Это не продлится долго, я хочу, чтобы ты проявлял заинтересованность», — попросил он. А в это время Кейт Миддлтон обсуждала внешний вид её отца с Шарлоттой. «Наш папа сегодня выглядит нарядно, как никогда», — обратилась она к дочери.

Когда же самолёты взмыли в небо, Луи изображал звук их мотора «тыр-тыр-тыр», а также назвал свой любимый самолёт. Когда Уильям спросил их, знают ли они название истребителя, Джордж сказал, что нет. «Нет, но зато я знаю, что у него два четырёхмоторных двигателя», — похвастался он.
Когда же их отец показал на другой самолёт и сказал, что это Бристоль «Британия», Луи сказал, что это его любимый авиалайнер. А после того, как истребители совершили заключительный пролёт, оставив после себя шлейф из красно-бело-синего дыма, Луи воскликнул: «Посмотрите на эти краски!», пишет Daily Mail.
