«Игра в кальмара» по-русски: бандит из сериала спел песню «Журавли» (видео)

Хо Сон Тхэ сыграл в сериале «Игра в кальмара» гангстера Чан Док Су. Недавно актёр удивил и обрадовал поклонников исполнением по-русски песни на стихи Расула Гамзатова.
Алла Мельниченко
Алла Мельниченко
«Игра в кальмара» по-русски: бандит из сериала спел песню «Журавли» (видео)
Хо Сон Тхэ в сериале «Игра в кальмара» / Соцсети Хо Сон Тхэ

Актер из Южной Кореи Хо Сон Тхэ прославился благодаря роли в культовом сериале «Игра в кальмара». Его героем стал игрок номер 101 — бандит Чан Док Су. Артист и ранее не раз исполнял роли злодеев, регулярно подчеркивая, что сам он хороший человек и не похож на экранных персонажей. Несколько дней назад Хон Сон Тхэ приятно поразил поклонников вокальным дарованием и знанием русского языка.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

47-летний артист побывал на одном из телевизионных шоу канала KBS World. Хо Сон Тхэ спел на русском языке песню «Журавли», написанную композитором Яном Френкелем на стихи Расула Гамзатова более полувека назад — в 1968 году. Несмотря на ощутимый акцент, знаменитые строки в исполнении корейского актера прозвучали узнаваемо, удивив и растрогав зрителей: «Мне кажется порою, что солдаты, с кровавых не пришедшие полей, не в землю эту полегли когда-то, а превратились в белых журавлей...»

Хо Сон Тхэ не заучил текст песни механически. Артист отлично владеет русским языком, который изучал в Пусанском национальном университете Кореи. Это позволило ему стать главным менеджером по продаже в России продукции LG Electronics. В телешоу «Счастливы вместе» Хо Сон Тхэ, произнеся несколько фраз по-русски, с гордостью отметил, что его называли «королем продаж» телевизоров.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Хо Сон Тхэ на съемках «Игры в кальмара»
Хо Сон Тхэ на съемках «Игры в кальмара»
Соцсети Хо Сон Тхэ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

После нескольких лет работы в Москве будущий актер вернулся на родину и стал сотрудником судостроительной компании. Путь артиста в кинематограф был необычным: в 2011 году 34-летний Хо Сон Тхэ записался в шоу талантов «Чудотворное прослушивание». Он вспоминал, что обратился на канал SBS «в нетрезвом виде, посмотрев рекламу шоу». Случай оказался самым удачным — Хо Сон Тхэ оказался среди 15 «счастливчиков», отобранных из 800 кандидатов.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Хо Сон Тхэ с мамой
Хо Сон Тхэ с мамой
Соцсети Хо Сон Тхэ

Уже в 2012 году актер снялся в драме «Маскарад», затем были «Морской туман», «Секретный агент», «Дневник психопата» и другие проекты. Хо Сон Тхэ называют «вечным дорамным злодеем». В реальной жизни он давно и счастливо женат, а также регулярно показывает снимки двух своих котов. После выхода «Игры в кальмара» артиста подвергли сетевой травле: за несколько лет до этого он заявлял, что и за миллион не станет изображать секс на экране, чтобы не огорчить жену, но в сериале нарушил это обещание.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Хо Сон Тхэ
Хо Сон Тхэ
Legion-Media